• Посада: старший викладач.
  • Біографічні дані:
    ОСВІТА
    Диплом за спеціальністю: англійська мова і німецька мова, Вінницький державний педагогічний інститут

    ПІДВИЩЕННЯ КВАЛІФІКАЦІЇ
    1. Сертифікат МОН № 676482286-5 від 26.06.2020 підтверджує проходження курсів підвищення кваліфікації за темою «Інтернет-ресурси та вибір контенту на уроках іноземної мови» за обсягом часу 15 (п’ятнадцять) годин
    2. Сертифікат МОН № 676482286-6 від 26.06.2020 підтверджує проходження курсів підвищення кваліфікації за темою «Дистанційна освіта. Організація та супровід» за обсягом часу 15 (п’ятнадцять) годин.
    3. Сертифікат № МІК 3-085 від 28-29.05.2020 підтверджує проходження онлайн навчання згідно програми підвищення кваліфікації «Цифровізація освітнього процесу. Дистанційна освіта» в рамках І Міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції «Шляхи удосконалення професійних компетентностей фахівців в умовах сьогодення». Навчально-науковий інститут неперервної освіти Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Загальна кількість академічних годин – 6 (шість). (набуті професійні компетентності: інформаційно-комунікаційна компетентність, цифрові технології, навчання впродовж життя, іноваційність).
    4. Сертифікат № МІК 5-131 від 28-29.05.2020 підтверджує проходження онлайн навчання згідно програми підвищення кваліфікації «Педагогічні підходи в STEM-освіті» в рамках І Міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції «Шляхи удосконалення професійних компетентностей фахівців в умовах сьогодення». Навчально-науковий інститут неперервної освіти Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Загальна кількість академічних годин – 6 (шість). (набуті професійні компетентності: освітологічна, інноваційно-дослідницька, соціально-психологічна, підприємницька).
    5. Сертифікат № МІК 6-066 від 28-29.05.2020 підтверджує проходження онлайн навчання згідно програми підвищення кваліфікації «Впровадження інноваційних освітніх проєктів з метою забезпечення якості освітнього процесу» в рамках І Міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції «Шляхи удосконалення професійних компетентностей фахівців в умовах сьогодення». Навчально-науковий інститут неперервної освіти Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки. Загальна кількість академічних годин – 6 (шість). (набуті професійні компетентності: освітологічна, культурна, інноваційно-дослідницька, інформаційно-комунікаційна).
    6. Тренінг «Змішане навчання в умовах Covid-19», 29 вересня – 9 жовтня 2020 року. Проєкт реалізується за підтримки проєкту «Зміцнення міжсекторальної співпраці для соціальної згуртованості (SC3)», що співфінансується Європейським Союзом та Британською Радою в Україні. Отримано сертифікат від 20.10.2020 про підвищення кваліфікації (обсяг навчальних годин: 22 год.).
    7. 31.08 - 07.09.2020 р. успішно пройшла Міжнародне підвищення кваліфікації (м. Люблін, Республіка Польща) Інститут науково-дослідний Люблінського науково-технологічного парку на тему: "Хмарні сервіси для онлайн навчання на прикладі платформи Zoom" (45 годин). Отримано сертифікат ES №1020/2020 від 07.09.2020.
    8. 12.07.2021 отримано сертифікат LB596198, який засвідчує, що мною пройдено і успішно завершено 30-годинний курс "Використання додатків Google для організації високотехнологічного навчання". Напрям: підвищення інформаційно-цифрової компетентності з використанням хмарних технологій додатків Google, використання інформаційно-комунікаційних та цифрових технологій в освітньому процесі, включаючи електронне навчання, інформаційну та кіб    ернетичну безпеку.
    9. Сертифікат ES № 95019/2022 від 23.05.22 підтверджує проходження закордонного стажування за темою «USING THE OPPORTUNITIES OF CLOUD SERVICES IN ONLINE LEARNING FOR THE HUMANITIES USING THE ZOOM AND MOODLE PLATFORMS», обсяг часу – 45 годин (1,5 кредиту ECTS) за спеціальністю Business English та English for professional purposes.
    10. Сертифікат № CR831984 від 12.02.2022 р. про проходження підвищення кваліфікації на тему «Підготовка закладів освіти до дій у надзвичайній ситуації» за підтримки ВСЕОСВІТА. (2 год./0,06 кредитів ЄКТС).
    11. Сертифікат № OJ795345 від 12.02.2022 р. про проходження підвищення кваліфікації на тему «Сучасні світові практики впровадження медіаграмотності на уроках англійської мови» за підтримки ВСЕОСВІТА. (2 год./0,06 кредитів ЄКТС).
    12. Сертифікат від PROMETEUS -     найбільшої платформи онлайн-освіти в Україні, що засвідчує успішне завершення курсу «Англійська для STEM (наука, техніка, інженерія та математика)», виданий 22.04.2022.
    13. Сертифікат № IV588082 від 12.02.2022 р. про проходження підвищення кваліфікації на тему «Безперервність і системність у навчанні англійської мови як запорука тривалих високих результатів» за підтримки ВСЕОСВІТА. (2 год./0,06 кредитів ЄКТС).

     
    СЕРТИФІКАТИ
    2011      Підтвердження участі у роботі практичного семінару від видавництва Heinle CengageLearning та компанії Лінгвіст за підтримки Вінницького обласного інституту післядипломної освіти педагогічних працівників, м.Вінниця, Україна
    2016      Сертифікат, що підверджує проходження стажування при кафедрі іноземних мов Вінницького державного педагогічного університету, м.Вінниця
    2017      Навчання на семінарі Teacher Development Seminar: The Power of Play: Developing Language Through Play. It's the Way that You Say It: Verbal and Non-verbal Communication за підтримки видавництва Express Publishing
    2018       Сертифікат, що підтверджує участь у роботі серії семінарів від освітньо-методичного центру the Dinternal Education New Dimensions in Assessment and Learning за підтримки видавництва Pearson.
    2019       Навчання на семінарі від освітньо-методичного центру the Dinternal Education Дієві методи та практичні поради для якісної підготовки до міжнародного мовного іспиту Рearson Тest of Еnglish за підтримки видавництва Pearson
    2019       Навчання на семінарі від освітньо-методичного центру the Dinternal Education 100+ fresh and practical teaching ideas for a successful academic year 2019/20, Київ, 21-22 серпня.
    22 серпня 2019 року. Семінар 100+ fresh and practical teaching ideas for a successful academic year, організований міжнародним освітньо-методичним центром Dinternal Education та видавництвом Pearson (duration 1 hour). Тема: Enjoyavle activities for highly result-oriented adult learners. Тема: 5 techniques to ensure your students succeed in exams. Тема: Top classroom strategies for effective Business English teaching. Тема: 15 ideas of the dictations that every student will love.
    2019      Навчання на ІІІ всесвітньому форумі ELT професіоналів від освітньо-методичного центру the Dinternal Education Reforming Higher Education in Ukraine за підтримки видавництва Pearson. Київ, 8-9 листопада. Сертифікат EF1 № 19294375

    2020-2023      Навчаюсь на семінарах, брала участь у конференціях та взяла учать в роботі різних серій вебінарів Міжнародного освітньо-методичного центру Dinternal Education, у конференціях професійної платформи для навчальних закладів AtomsHub Всеукраїнського освітнього проекту "Повний перехід на електронні журнали за сприяння МОН", найбільшого центру міжнародних іспитів з англійської мови та єдиного авторизованого Платинового центру Cambridge Assessment English в Україні – Grade Education Centre, у вебінарах міжнародної організації Сполученого Королівства British Council, мета якої – розширення культурних відносин та розповсюдження освітніх можливостей, в конференціях та вебінарах всесвітньо відомих видавництв Oxford University Press, Macmillan – Macmillan Education та Cambridge Assessment English. За участь у конференціях, семінарах та вебінарах наразі отримано 652 відповідних сертифікати. Навчання продовжується.

                 22 березня 2020р. мною пройдено глобальне тестування та по його результатам отримано сертифікат цифрової грамотності (рівень «високий») на Національній онлайн-платформі з цифрової грамотності, втіленій за підтримки швейцарсько-української Програми EGAP, що фінансується Швейцарською агенцією з розвитку та співробітництва та реалізується Фондом Східна Європа та Фондом Innovabridge. Отримано відповідні сертифікати 22 березня та 4 грудня 2020 року

                 Успішно пройшла курс «Базові правила безпеки у цифровому середовищі» розроблений CRDF Global у 2019-2020, у співпраці з експертною групою з кібербезпеки компанії EY в Україні та технічними експертами компанії Technomatix, за сприяння Державного департаменту США (Офіс із координації допомоги в Європі та Євразії). Отримано відповідний сертифікат. 

                    16 квітня 2021 року успішно завершила курс "Teach English Now! Teaching Language Online" від Arizona State University, що пропонує Coursera. 

                 13 червня 2022 р. пройдено тестування рівня цифрової грамотності та по його результатам отримано сертифікат № D0000738154 «Цифрограм для вчителів» (рівень С1/С2) на національній онлайн-платформі з цифрової грамотності «Дія. Цифрова освіта», втіленій за підтримки швейцарсько-української Програми EGAP, що фінансується Швейцарською агенцією з розвитку та співробітництва та реалізується Фондом Східна Європа та Фондом Innovabridge.
     
    ДОСВІД РОБОТИ
    1995 – і по тепер  Викладач англійської та німецької мов, кафедра іноземних мов, Вінницький національний технічний університет 
    1993 – 1995 Викладач англійської та німецької мов, Вінницький коледж менеджменту.
     
    ДИСЦИПЛІНИ
    Іноземна мова за професійним спрямуванням (англійська)
    Ділова іноземна мова (англійська)
     
    ПРОФЕСІЙНІ АСОЦІАЦІЇ
    1990 - даний час Профспілка працівників освіти і науки України
    національна неурядова асоціація професіоналів, яка підвищує якість викладання англійської мови в Україні завдяки довічному професійному розвитку та дослідженям TESOL-Ukraine. (індивідуальне членство, наявне свідоцтво за номером 20441);
    членкиня Української асоціації когнітивної лінгвістики і поетики УАКЛіП
    членкиня ГО "Міжнародна фундація науковців та освітян IESF"
     
    ТРУДОВА ДІЯЛЬНІСТЬ
     
    Відповідальна за науково-методичне забезпечення кафедри ІМ по заочному відділенню та за вебсторінку кафедри.
    Відповідальна за зв’язки кафедри з міжнародною організацією викладачів англійської мови     TESOL-Ukraine.
     
  • Науковий напрямок:

    лексикологія; формування іншомовної комунікативної компетенції у студентів технічних ВНЗ; теорія та практика перекладу, проблеми перекладу термінів. 

    Кількість наукових публікацій: 229, з них 2 посібника, 1 практикум, 2 методичні вказівки, 7 монографій.

    Сторінка ORCID - https://orcid.org/0000-0002-3546-1734

    Сторінка на сайті «Google Академія» - https://scholar.google.com.ua/citations?hl=uk&user=1tmn7fQAAAAJ

    Сторінка Researchgate - https://www.researchgate.net/profile/Svitlana-Nykyporets 

  • Портфоліо:

  • Публікацій у персональнoму репозиторії: 169
  • Хобі: Подорожі Україною і світом. Фотографування.
  • Контакти: Email : nykyporets@vntu.edu.ua
  • Відвідувань персонального кабінету: 2909 раз., востаннє : 31.10.2024 17:54:06
  • Сайт : nykyporets.vk.vntu.edu.ua
  • Розклад занять::