Монографії вітчизняні
1. Хома, О., Чухрай, Е., Швець, Р.. «Пасії душі» Рене Декарта: Поняттєвий покажчик. Чухрай, Е. Поняттєвий покажчик (М-Я), сс. 673-759. // «Пасії душі» Рене Декарта. Львів: Синтеза, 2025, 764 с.
Статті (Scopus, WoS)
1. Чухрай Ельвіра , Chukhrai Elvira. Цілісність живої думки і мозаїка реконструкції. Швець, Р. (Упоряд.). (2025). Свободи вибору. Мирослав Попович у спогадах, рецензіях та інтерв"ю. Київ: Дух і Літера.. Чухрай Е. Цілісність живої думки і мозаїка реконструкції. Швець, Р. (Упоряд.). (2025). Свободи вибору. Мирослав Попович у спогадах, рецензіях та інтерв"ю. Київ: Дух і Літера // Sententiae. 2026. № 1. С. 185-195. URI: https://sententiae.vntu.edu.ua/index.php/sententiae/article/view/1228.
2. Чухрай Е.. Сенс життя як джерело історико-філософської есеїстики. Furtak, R. A. (2025). Kierkegaard, Socrates, and the Meaning of Life. Cambridge: Cambridge University Press.. Чухрай Е. Сенс життя як джерело історико-філософської есеїстики. furtak, r. a. (2025). kierkegaard, socrates, and the meaning of life. cambridge: cambridge university press. // Sententiae. 2025. № 1. С. 184-191. URI: https://sententiae.vntu.edu.ua/index.php/sententiae/article/view/1118.
3. Чухрай, Е.. Мемуарна палітра як історико-філософське джерело. Чухрай, Е. (2025). Мемуарна палітра як історико-філософське джерело. Sententiae, 44(3), 201–206. https://doi.org/10.31649/sent44.03.201
4. Чухрай Е.. Історія філософії як інструмент публічної дискусії. Чухрай Е. Історія філософії як інструмент публічної дискусії // Sententiae. 2025. № 2. С. 188-194. URI: https://sententiae.vntu.edu.ua/index.php/sententiae/article/view/1151.
5. Чухрай Е.. Сенсожиттєва криза й історія філософії. Church, J. (2022). Kant, Liberalism, and the Meaning of Life. Oxford: Oxford UP.. Чухрай, Е. (2024). Сенсожиттєва криза й історія філософії. Church, J. (2022). Kant, Liberalism, and the Meaning of Life. Oxford: Oxford UP. Sententiae, 43(1), 158–169.
6. Чухрай Е.. Вільний «талан(т)» неперекладності. Кассен, Б., & Сігов, К. (Ред.). (2024). Європейський словник філософій: український контекст. Лексикон неперекладностей. Розділи ІІІ-ІV (Т. V, сс. 139-157).. Чухрай, Е. (2024). Вільний «талан(т)» неперекладності. Кассен, Б., & Сігов, К. (Ред.). (2024). Європейський словник філософій: український контекст. Лексикон неперекладностей. Розділи ІІІ-ІV (Т. V, сс. 139-157). Київ: Дух і Літера. Sententiae, 43(2), 184–192.
7. Чухрай Е.. Неперекладність як історичний часопростір. Кассен, Б., & Сігов, К. (Ред.). (2024). Європейський словник філософій: український контекст. Лексикон неперекладностей. Розділ VІІ (Т. V, сс. 215-248).. Чухрай, Е. (2024). Неперекладність як історичний часопростір. Кассен, Б., & Сігов, К. (Ред.). (2024). Європейський словник філософій: український контекст. Лексикон неперекладностей. Розділ VІІ (Т. V, сс. 215-248). Київ: Дух і Літера. Sententiae, 43(3), 192–197.
8. Чухрай Е.. Сенс у житті: історико-філософський компонент. Landau, I. (Ed). (2022). The Oxford handbook of Meaning in Life. Oxford: Oxford UP.. Чухрай, Е. (2023). Сенс у житті: історико-філософський компонент. Landau, I. (Ed). (2022). The Oxford handbook of Meaning in Life. Oxford: Oxford UP. Sententiae, 42(1), 136–139. https://doi.org/10.31649/sent42.01.136
9. Чухрай Е.. Чи можна говорити про «довершеність життя» без «сенсу в житті»? Vinje, H. (2022). Complete Life in the Eudemian Ethics. Apeiron, 26(2), 299-323.. Чухрай, Е. (2023). Чи можна говорити про «довершеність життя» без «сенсу в житті»? Vinje, H. (2022). Complete Life in the Eudemian Ethics. Apeiron, 26(2), 299-323. Sententiae, 42(2), 119–129.
10. Чухрай Ельвіра, Chukhrai Elvira. Підводні камені анахронічного аналізу: книга Проповідника, сенс життя і сенс у житті. Чухрай Ельвіра. Підводні камені анахронічного аналізу: книга Проповідника, сенс життя і сенс у житті // Sententiae No. 3 : pp. 75-90.
Статті фахові
1. Чухрай Е. , Chukhray E.. Формування історико-філософського канону і проблема сенсу життя. Hauskeller, M. (2019). The Meaning of Life and Death: Ten Classic Thinkers on the Ultimate Question. London, & New York, NY: Bloomsbury.. Чухрай Е. (2020). Формування історико-філософського канону і проблема сенсу життя. Hauskeller, M. (2019). The Meaning of Life and Death: Ten Classic Thinkers on the Ultimate Question. London, & New York, NY: Bloomsbury. Sententiae, 39(2), 210–212. https://doi.org/10.31649/sent39.02.210
2. Чухрай Е.. Формування історико-філософського канону і проблема сенсу життя. Hauskeller, M. (2019). The Meaning of Life and Death: Ten Classic Thinkers on the Ultimate Question. London, & New York, NY: Bloomsbury.. Chukhray, E. (2020). Формування історико-філософського канону і проблема сенсу життя. Hauskeller, M. (2019). The Meaning of Life and Death: Ten Classic Thinkers on the Ultimate Question. London, & New York, NY: Bloomsbury. Sententiae, 39(2), 210–212. https://doi.org/10.31649/sent39.02.210
3. Чухрай Е. , Chukhray E.. Cенс життя і великі філософи Leach, S., & Tartaglia, J. (2018). The Meaning of Life and the Great Philoso-phers. Routledge: London, & New York. Чухрай Е. Cенс життя і великі філософи Leach, S., & Tartaglia, J. (2018). The Meaning of Life and the Great Philoso-phers. Routledge: London, & New York [Текст] / Е. Чухрай // Sententiae. – 2019. – № 2. – С. 122-123.
4. Чухрай Е., Chukhray E.. Остаточна мета життя і сенс в житті: історико-філософські межі раціональної реконструкції. Чухрай Е. Остаточна мета життя і сенс в житті: історико-філософські межі раціональної реконструкції [Текст] / Е. Чухрай // Sententiae. – Вінниця, 2015. – № 1. – С. 143-157.
5. Чухрай Е., Chukhray E.. Історико-філософський розгляд проблеми сенсу життя і сучасні аналітичні підходи. Чухрай Е. Історико-філософський розгляд проблеми сенсу життя і сучасні аналітичні підходи [Текст] / Е. Чухрай // Sententiae. – Вінниця, 2014. – № 2. – С. 187-202.
6. Чухрай Е., Chukhray E.. Θυμός/ψυχή та animus/аnima: Від архаїки до класики. Чухрай Е. ΘΥΜΌΣ/ΨΥΧΉ та ANIMUS/АNIMA: Від архаїки до класики [Текст] / Е. Чухрай // Sententiae. – 2010. – № 2. – С. 139-142.
Тези доповідей
1. Чухрай Е. І.. Породження цінностей і енергія ці: розмаїття форм філософського реалізму . Чухрай Е. І. Породження цінностей і енергія ці: розмаїття форм філософського реалізму [Електронний ресурс] / Е. І. Чухрай // Матеріали LI науково-технічної конференції підрозділів ВНТУ, Вінниця, 31 травня 2022 р. – Електрон. текст. дані. – 2022. – Режим доступу: https://conferences.vntu.edu.ua/index.php/all-inkonf/all-inkonf-2022/paper/view/15292.
2. Чухрай Е. І. , Стадник Р. І.. Чи можна говорити про «філософію Псалмів»? . Чухрай Е. І. Чи можна говорити про «філософію Псалмів»? [Електронний ресурс] / Е. І. Чухрай, Р. І. Стадник // Матеріали LI науково-технічної конференції підрозділів ВНТУ, Вінниця, 31 травня 2022 р. – Електрон. текст. дані. – 2022. – Режим доступу: https://conferences.vntu.edu.ua/index.php/all-inkonf/all-inkonf-2022/paper/view/15287.
3. Чухрай Е. І.. Проблема сенсу життя на перетині академічного і публічного філософування. Чухрай Е. І. Проблема сенсу життя на перетині академічного і публічного філософування [Електронний ресурс] / Е.І. Чухрай // Матеріали L науково-технічної конференції підрозділів ВНТУ, Вінниця, 10-12 березня 2021 р. – Електрон. текст. дані. – 2021.
4. Чухрай Е. І.. Якою мірою робота визначає сенс нашого життя? Технологічні виклики і трансформація культури. Чухрай Е. І. Якою мірою робота визначає сенс нашого життя? Технологічні виклики і трансформація культури [Електронний ресурс] / Е. І. Чухрай // Матеріали XLVII науково-технічної конференції підрозділів ВНТУ, Вінниця, 14-23 березня 2018 р. – Електрон. текст. дані. – 2018. – Режим доступу: https://conferences.vntu.edu.ua/index.php/all-hum/all-hum-2018/paper/view/4256.
5. Чухрай Е. І., Кудрявцев Д. С.. «Будова «Я». Взаємозв`язок класичного психоаналізу та філософських ідей Ф. Ніцше та А. Шопенгауера». Чухрай Е. І. «Будова «Я». Взаємозв`язок класичного психоаналізу та філософських ідей Ф. Ніцше та А. Шопенгауера» [Електронний ресурс] / Е. І. Чухрай, Д. С. Кудрявцев // Матеріали XLVI науково-технічної конференції підрозділів ВНТУ, Вінниця, 22-24 березня 2017 р. - Електрон. текст. дані. - 2017. - Режим доступу : https://conferences.vntu.edu.ua/index.php/all-hum/all-hum-2017/paper/view/1953.
Навчальні посібники
1. Чухрай Ельвіра Іванівна. НВО "ДУХ І ЛІТЕРА". "Редагування перекладів української сучасної англомовної іст.-філ. літератури".
2. Чухрай Ельвіра Іванівна. Вінницький національний технічний університет. "Розвиток професійно-педагогічної кваліфікації викладачів"Модуль ІІІ. Інструменти формування 4К- компетенції у студентів.
Робочі програми
1. Хома О. І., д.філософ.н., проф., Макаров З. Ю., к.філософ.н., доцент, Чухрай Е. І., викладач. Робоча програма навчальної дисципліни "Філософія". Напрям підготовки 6.050701 - Електротехніка та електротехнології.
2. Хома О. І., д.філософ.н., проф., Макаров З. Ю., к.філософ.н., доцент, Чухрай Е. І., викладач. Робоча програма навчальної дисципліни "Філософія". Напрям підготовки 6.050702 - Електромеханіка.
Статті (Scopus, WoS)
1. Чухрай Ельвіра , Chukhrai Elvira. Цілісність живої думки і мозаїка реконструкції. Швець, Р. (Упоряд.). (2025). Свободи вибору. Мирослав Попович у спогадах, рецензіях та інтерв"ю. Київ: Дух і Літера.. Чухрай Е. Цілісність живої думки і мозаїка реконструкції. Швець, Р. (Упоряд.). (2025). Свободи вибору. Мирослав Попович у спогадах, рецензіях та інтерв"ю. Київ: Дух і Літера // Sententiae. 2026. № 1. С. 185-195. URI: https://sententiae.vntu.edu.ua/index.php/sententiae/article/view/1228.
2. Чухрай Е.. Сенс життя як джерело історико-філософської есеїстики. Furtak, R. A. (2025). Kierkegaard, Socrates, and the Meaning of Life. Cambridge: Cambridge University Press.. Чухрай Е. Сенс життя як джерело історико-філософської есеїстики. furtak, r. a. (2025). kierkegaard, socrates, and the meaning of life. cambridge: cambridge university press. // Sententiae. 2025. № 1. С. 184-191. URI: https://sententiae.vntu.edu.ua/index.php/sententiae/article/view/1118.
3. Чухрай, Е.. Мемуарна палітра як історико-філософське джерело. Чухрай, Е. (2025). Мемуарна палітра як історико-філософське джерело. Sententiae, 44(3), 201–206. https://doi.org/10.31649/sent44.03.201
4. Чухрай Е.. Історія філософії як інструмент публічної дискусії. Чухрай Е. Історія філософії як інструмент публічної дискусії // Sententiae. 2025. № 2. С. 188-194. URI: https://sententiae.vntu.edu.ua/index.php/sententiae/article/view/1151.
5. Чухрай Е.. Сенсожиттєва криза й історія філософії. Church, J. (2022). Kant, Liberalism, and the Meaning of Life. Oxford: Oxford UP.. Чухрай, Е. (2024). Сенсожиттєва криза й історія філософії. Church, J. (2022). Kant, Liberalism, and the Meaning of Life. Oxford: Oxford UP. Sententiae, 43(1), 158–169.
6. Чухрай Е.. Вільний «талан(т)» неперекладності. Кассен, Б., & Сігов, К. (Ред.). (2024). Європейський словник філософій: український контекст. Лексикон неперекладностей. Розділи ІІІ-ІV (Т. V, сс. 139-157).. Чухрай, Е. (2024). Вільний «талан(т)» неперекладності. Кассен, Б., & Сігов, К. (Ред.). (2024). Європейський словник філософій: український контекст. Лексикон неперекладностей. Розділи ІІІ-ІV (Т. V, сс. 139-157). Київ: Дух і Літера. Sententiae, 43(2), 184–192.
7. Чухрай Е.. Неперекладність як історичний часопростір. Кассен, Б., & Сігов, К. (Ред.). (2024). Європейський словник філософій: український контекст. Лексикон неперекладностей. Розділ VІІ (Т. V, сс. 215-248).. Чухрай, Е. (2024). Неперекладність як історичний часопростір. Кассен, Б., & Сігов, К. (Ред.). (2024). Європейський словник філософій: український контекст. Лексикон неперекладностей. Розділ VІІ (Т. V, сс. 215-248). Київ: Дух і Літера. Sententiae, 43(3), 192–197.
8. Чухрай Е.. Сенс у житті: історико-філософський компонент. Landau, I. (Ed). (2022). The Oxford handbook of Meaning in Life. Oxford: Oxford UP.. Чухрай, Е. (2023). Сенс у житті: історико-філософський компонент. Landau, I. (Ed). (2022). The Oxford handbook of Meaning in Life. Oxford: Oxford UP. Sententiae, 42(1), 136–139. https://doi.org/10.31649/sent42.01.136
9. Чухрай Е.. Чи можна говорити про «довершеність життя» без «сенсу в житті»? Vinje, H. (2022). Complete Life in the Eudemian Ethics. Apeiron, 26(2), 299-323.. Чухрай, Е. (2023). Чи можна говорити про «довершеність життя» без «сенсу в житті»? Vinje, H. (2022). Complete Life in the Eudemian Ethics. Apeiron, 26(2), 299-323. Sententiae, 42(2), 119–129.
10. Чухрай Ельвіра, Chukhrai Elvira. Підводні камені анахронічного аналізу: книга Проповідника, сенс життя і сенс у житті. Чухрай Ельвіра. Підводні камені анахронічного аналізу: книга Проповідника, сенс життя і сенс у житті // Sententiae No. 3 : pp. 75-90.